Sawyer Frank, Sales Manager, Elastic Suite

Hello, I’m Sawyer Frank. I’m the Sales and Marketing manager at Elastic Suite. Today I’m visiting Rab Lowe Alpine at their Denver flagship store. We’re going to discuss adoption and how they’re utilizing Elastic’s Digital Workbook and Whiteboard to maximize revenue at retail and set up their store in a curated manner.

Chris Tennal, US President, Rob & Lowe Alpine

My name’s Chris Tennal. I am the US President for RAB and Lowe Alpine. We have adopted the Elastic platform for about a year now, and Elastic’s ability to scale a global company has made it really simple for us to capture all of the efforts that our parent company has brought forward and scale that into our local subsidiary.

So today you find us in our flagship store in Denver, Colorado and what we’re working on right now is pulling the Autumn Winter product out and pulling our new Spring and Summer product into the mix. And we’re using Elastic right now to disseminate what is actually leaving the line, what’s going forward, and use that to put together our mix for our Spring Summer selling season.

We have adopted just about every component and every tool that they provide for
us. Everything from building orders to ASAP business to capturing assets and delivering that to our retailers.

The best story that we have as far as our adoption and ease of use with Elastic, we’re at the fall trade show and our samples didn’t show up. We can’t figure out what we’re gonna do until we realized that we have our entire range set up on Elastic. And so we actually conducted business from 8:30 that morning until the break at Noon with no samples, nothing but some borrowed chairs and tables and the Elastic platform. And we actually conducted business with four different retailers and we took orders from all four of those retailers. We realized samples are really not that needed.

Sawyer Frank, Direttore vendite, Elastic Suite

Ciao, sono Sawyer Frank. Sono il responsabile vendite e marketing di Elastic Suite. Oggi sto visitando Rab Lowe Alpine nel loro flagship store di Denver. Discuteremo dell’adozione e di come stanno utilizzando la cartella di lavoro digitale e la lavagna di Elastic per massimizzare le entrate al dettaglio e allestire il proprio negozio in modo curato.

Chris Tennal, presidente degli Stati Uniti, Rob & Lowe Alpine

Mi chiamo Chris Tennal. Sono il presidente degli Stati Uniti per RAB e Lowe Alpine. Abbiamo adottato la piattaforma Elastic ormai da circa un anno e la capacità di Elastic di scalare un’azienda globale ci ha reso davvero semplice catturare tutti gli sforzi portati avanti dalla nostra società madre e trasferirli nella nostra filiale locale.

Quindi oggi ci trovate nel nostro flagship store a Denver, in Colorado, e ciò su cui stiamo lavorando in questo momento è tirare fuori il prodotto Autunno Inverno e inserire nel mix il nostro nuovo prodotto Primavera ed Estate. E stiamo usando Elastic in questo momento per diffondere ciò che sta effettivamente uscendo dalla linea, cosa sta succedendo, e usarlo per mettere insieme il nostro mix per la stagione di vendita Primavera Estate.

Abbiamo adottato praticamente ogni componente e ogni strumento da essi previsto
noi. Tutto, dalla creazione di ordini al business ASAP, all’acquisizione di risorse e alla consegna ai nostri rivenditori.

La storia migliore che abbiamo per quanto riguarda l’adozione e la facilità d’uso di Elastic è che eravamo alla fiera autunnale e i nostri campioni non si sono presentati. Non potremo capire cosa faremo finché non ci renderemo conto che abbiamo impostato l’intera gamma su Elastic. E così abbiamo effettivamente condotto i nostri affari dalle 8:30 di quella mattina fino alla pausa di mezzogiorno senza campioni, nient’altro che alcune sedie e tavoli presi in prestito e la piattaforma Elastic. E in realtà abbiamo condotto affari con quattro diversi rivenditori e abbiamo preso ordini da tutti e quattro questi rivenditori. Ci siamo resi conto che i campioni non sono poi così necessari.

Sawyer Frank, directeur des ventes, Elastic Suite

Bonjour, je m’appelle Sawyer Frank. Je suis le responsable des ventes et du marketing chez Elastic Suite. Aujourd’hui, je rends visite à Rab Lowe Alpine dans leur magasin phare de Denver. Nous allons discuter de l’adoption et de la manière dont ils utilisent le classeur numérique et le tableau blanc d’Elastic pour maximiser les revenus du commerce de détail et configurer leur magasin de manière organisée.

Chris Tennal, président américain, Rob & Lowe Alpine

Je m’appelle Chris Tennal. Je suis le président américain de RAB et Lowe Alpine. Nous avons adopté la plateforme Elastic depuis environ un an maintenant, et la capacité d’Elastic à évoluer à l’échelle mondiale nous a permis de capturer très facilement tous les efforts déployés par notre société mère et de les étendre à notre filiale locale.

Aujourd’hui, vous nous trouvez dans notre magasin phare à Denver, au Colorado, et ce sur quoi nous travaillons en ce moment est de sortir le produit Automne-Hiver et d’intégrer notre nouveau produit Printemps et Été dans le mélange. Et nous utilisons Elastic en ce moment pour diffuser ce qui sort réellement de la chaîne, ce qui va de l’avant, et nous utilisons cela pour composer notre mix pour notre saison de vente printemps-été.

Nous avons adopté presque tous les composants et tous les outils qu’ils fournissent
nous. Tout, de la création de commandes à l’activité dès que possible, en passant par la capture des actifs et leur livraison à nos détaillants.

La meilleure histoire que nous ayons en ce qui concerne notre adoption et notre facilité d’utilisation avec Elastic, c’est que nous sommes au salon professionnel d’automne et nos échantillons ne se sont pas présentés. Nous ne pouvons pas comprendre ce que nous allons faire jusqu’à ce que nous réalisions que toute notre gamme est configurée sur Elastic. Nous avons donc mené nos activités de 8h30 ce matin-là jusqu’à la pause de midi, sans échantillons, rien que quelques chaises et tables empruntées et la plateforme Elastic. Et nous avons en fait fait affaire avec quatre détaillants différents et nous avons pris les commandes de ces quatre détaillants. Nous avons réalisé que les échantillons ne sont vraiment pas nécessaires.